Semnificatia numelui – utile copii

aprilie 6 3.171 Like to Share? 9 Comentarii Text Mare-Text Mic

Nu stiu daca parintii nostri s-au gandit la semnificatia numelui atunci cand ne-au botezat sau pur si simplu ne-au numit asa pentru ca le-a placut cum suna, sau au fost fani infocati ai unor persoane cunoscute si astfel au aparut pe certificate nume precum Elvis, Ronaldo, etc. sau poate nume obisnuite dar puse cu gandul la o persoana cunoscuta care se numeste asa.

In fine, multe nume au o semnificatie.. am incercat sa gasesc cat mai multe insa, din pacate, nu am reusit chiar sa le acopar pe toate, oricum sunt sanse mari sa va regasiti si voi pe acolo, sau sa alegeti pe baza unui asemenea criteriu un nume viitorului copil

Precizez ca niciuna din semnificatii nu e de rau, dar asta nu inseamna ca celelalte nume le-am exclus pentru ca ar fi avut o semnificatie mai putin favorabila.. pur si simplu nu am gasit; daca puteti aduce o completare a listei sunteti bineveniti.

ADAM = Este numele primului bărbat. Provine de la cuvântul ebraic pentru „om” şi înseamnă „a fi roşu”, referindu-se la culoarea arămie a pielii umane şi la faptul că a fost creat din pământul roşiatic. O altă sursă de provenienţă este cuvântul asirian „adamu” care semnifică „a fabrica”. Conform Genezei în Vechiul Testament, Adam a fost creat din pământ de către Dumnezeu (este un joc de cuvinte aici – cuvântul ebraic „adamath” care înseamnă „pământ”). El şi Eva se presupune că au fost primii oameni care trăiau fericiţi în Grădina Eden (Paradisul), până când Adam a mâncat fructul interzis pe care i l-a dat Eva. Adam este de asemenea şi numele generic al rasei umane.

Adela/Alina = originea numelui este “Adal” (”nobil” in germana veche)

Adina = originea este din ebraica si se traduce ca “rafinata, distinsa”

Adriana/Adrian = de la “Hadrianus”, nume de origine latina ce inseamna “originar de langa Marea Adriatica”

Alexandru/Alexandra = de la “Alexandros”, nume grecesc ce inseamna “protectoral oamenilor”

ALMA = derivat din expresia latineasca insemnand „dragut / amabil”

AMANDA / ANGELA / ANGELICA = De la „amanda / amandus”, o fraza latineasca insemnand „una care trebuie iubita”. Acest nume a fost un adjectiv latinesc, corespunzand termenului masculin, angelicus. Acest termen este originar de la numele grecesc „angelos”, insemnand „mesager”. Expertii nu sunt siguri daca acest termen vechi este sursa modernului nume feminin Amanda. Poate fi o simpla extindere a familiarului Angela, probabil influentat de frantuzescul Angelique, insemnand „angelic, diafan”

Amalia = nume vechi germanic care inseamna “munca”

Angela = de la “amanda”, insemnand “care trebuie iubita”

Ana/Anca/Oana = de la “Channah”, nume evreiesc care inseamna “gratia favorita”

Andreea/Andrei = de la “Andreas”, nume masculin grecesc care inseamna “razboinic”

Antonia/Anton = de la “Antoniu”, nume de origine latina care inseamna “a fost pierdut”

Aurelia = de la “Aurelius”, nume de origine latina , insemnand “aurita”

Beatrice = de la “Viatrix”, nume latin ce inseamna “voiajor, calator”

Bianca = provine din cuvantul “blanc” ce inseamna “alb”

Bogdan = o fraza slava ce inseamna “cadoul lui Dumnezeu”

Calin = prenume tipic romanesc, Calinul fiind un arbust raspandit si la noi

Camelia = de la expresia in latina ce inseamna “ajutorul preotului”

Carmen = de la “Carmel”, nume evreiesc ce inseamna “orhidee”

Catalina/Ecaterina/Catalin = de la “aikaterine” nume grec ce inseamna “pur”. Unii spun ca este derivat din numele lui Hecate, zeita greaca a magiei

CECILIA / CELIA / CECIL = de la „caecilia”, nume latin ce inseamna „orb”

Cezar/Cezara = de la “Ceasarius”, nume latin ce inseamna “seful”

Ciprian = de la “cyprianus”, nume latin ce inseamna “originar din Cipru”

Clara = de la expresia latina ce inseamna “sclipitor”

CLAUDIA / CLAUDIU = de la o expresie latina ( „lame” ) care inseamna „schiop”

Corina = de la “Kore”, nume grec ce inseamna “fecioara”

Cosmin/Cosmina = probabil o forma de la “Cozma”, in limba turca “koz” inseamnand “frumos”

Cristina/Cristian = de la “Christiana”, nume latin ce inseamna “urmasul lui Christos”

Dana/Doina/Daniel = de la expresia de origine germana “locuitor al Danemarcei”

David = originea cuvantului vine din ebraica si inseamna “de iubit”

Delia = de origine greceasca “cea de pe insula Delos”

Diana = de la “Diviana”, nume latin pentru “zeita”

Dorina/Dorin = prenume de origine greca: apartenenta la grupul etnic “Dorilor” sau derivat de la “Theodor” si inseamna “darul Domnului”

Dragos = isi are originea in cuvantul slav care inseamna “dulce glorie”

Elena = nume grec care inseamna “raza de soare”

Emanuela/Emanuel = de la “Imanuel”,nume ebraic ce inseamna “Dumnezeu este cu noi”

Emilia/Emil = de la “Amelius”, nume latin ce inseamna “dornic,nerabdator”

Eugenia/Eugen = de la “Eugenios”, nume grec ce inseamna “aristocrat”

Flavia/Flaviu = de la o expresie latina ce inseamna “galben-auriu”

Florina/Florin = de la “Florentina”, nume latin ce inseamna “infloritoare”

Gabriela/Gabriel = de la “Gowriel”, nume ebraic ce inseamna “Dumnezeu e puterea mea ”

Georgiana/George = de la “Georgios”, nume grec ce inseamna “fermier, taran”

Horia = de la “Henrich”,nume germanic antic ce inseamna”cap de familie”

Ileana = de la expresia ebraica care inseamna “raspunsul lui Dumnezeu”

Ioana/Ion = de la “Yochana”, nume evreiesc insemnand “binecuvantarea Domnului”

Irina = de la “Eirene”, nume grec insemnand “pasnica”

Iulia/Iulian = de la expresia latina care inseamna “cel care gandeste corect”

Laura/Lorena/Laurentiu = de la “laurus”(”tufa de laur”

Liliana = de la “lilium” cuvant latin insemnand “crin”

Livia/Liviu = de la expresia latina insemnand “albastru”

Luciana/Lucian = (lat.”lucire”) – “luminoasa,luminosul”

Magdalena/Madalina = de la expresia ebraica inseamnand “originara din Magdala”(sat biblic pe malul Marii Galilee presupus a fi locul de origine al Mariei Magdalena)

Maria/Mariana = de la “Miryam”, nume ebraic insemnand “copil dorit”

Marius = de la expresia latina insemnand “barbatesc”(deriva de la “Mars”, zeul razboiului la romani)

Mihaela/Mihai = de la o expresie ebraica insemnand “cine se aseamana cu Jehova”

Mirela = de la “Mireille” prenume frantuzesc insemnand “adimira”

Monica = de la “monos” cuvantul grecesc insemnand “sihastra”

Nadia = de la “Nadejda”,nume rusesc insemnand “speranta”

Narcisa = de la “Narkissos”,nume grec care inseamna “pierdut”

Natalia(lat.) = “cea nascuta la Craciun”

Nicoleta/Nicolae = de la “Nikolaos”, nume grecesc insemnand “oameni victoriosi”

Octavia/Octavian = provine din expresia latina insemnand “al optulea”

Olivia/Oliver = de la “Olivia”, nume insemnand “maslin”

Paula/Paul = sursa numelui este latina iar traducerea ar fi “mic”

Petre/Petru = provine din greaca traducerea ar fi “dur” sau “piatra”

Radu = cauvant de origine slava (”rad” insemnand “veselul”)

Sergiu = “a salva”

Silviu(lat.”silvianus”) = “padurarul”

Simona(ebr.”simon”) = “ascultator”

Stefan-(gr.) = “purtatorul cununei invingatorului”

Tudor(gr.”theodor”) = “darul Domnului”


Etichete: Curiozităţi
Procesez....
  • Facebook
  • Y!Messenger
  • iOrbix

9 Comentarii la “Semnificatia numelui – utile copii”

  1. Kano says:

    si eu m-am uitat mai demult dar uitasem…thx ca ai postat articolu astabig grin tare ideea

  2. paul says:

    deci eu sunt mic?atunci o sa imi schimb numelecryingstraight facelaughinghai k glumescoh go onlaughing

  3. aUa says:

    aurelia vine de la aurita nu aiurita happy&#41winking

  4. pustiu says:

    mi`am gasit toti prietenii p`aici numai pe mine nu straight face

  5. pustiu says:

    uite aici…cred ca sunt aproximativ toate numele posibile…
    http://www.krimket.ro/origine-nume.htm

  6. Maria says:

    Va rog,daca se poate,sa-mi explicati si mie care este etimologia numelui de baiat,Elvis!Este foarte urgent!In cateva saptamani,vine pe lume baiatul…big grin Si daca e fetita,m-am gandit la Ruth(la fel,prolema:nu stiu etimologia,nu pot pune un nume asa,la intamplare)
    Eventual,daca intalniti un site,nu ezitati sa-mi trimiteti luink-ul!

  7. George says:

    Parintii mei m-au facut taran?? surprise Cred ca e normal, doar mama a trait la tara thinking

  8. Liana says:

    cat de tarelove strucklove strucklove strucklove strucklove struck

Scrie un Comentariu